主管|しゅかん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词监督；管理；主管；经理

• 近义監督かんとく书面可指监督职务或行为，作名词时近义于主管，但强调监督权力。
• 近义監督者かんとくしゃ书面侧重监督、检查工作执行的人，与主管相比更偏监控职能。
• 相关スーパーバイザー中性外来语，侧重现场监督、指导下属的职位，常见于服务/制造业。
• 相关管理者かんりしゃ书面泛指负责管理组织或团队的人，适用范围比主管更广。
• 相关所属長しょぞくちょう书面指所属部门的最高领导，强调组织层级中的直属上级。
• 相关職長しょくちょう书面侧重工头、现场作业小组的负责人，多用于工厂或工地。
• 相关統轄者とうかつしゃ正式强调对多个部门或整体进行统管，比主管更上位、更正式。
• 反义部下ぶか中性在领导-下属关系中，部下是与主管直接相对的一方。

默认最通用词是「主管」，职场中「所属長」「管理者」较正式，「スーパーバイザー」「職長」更侧重具体监督岗位。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある仕事しごとを責任せきにんを負おって管理かんり・管轄かんかつすること。また、その人ひと。