予定表|よていひょう

1. 名词日程表；时间表；计划表
   予定表よていひょうを見みてみましょう。↗

   来看看日程表吧。

• 近义スケジュール中性最常用，泛指时间安排表，比「予定表」更口语化。
• 近义予定よてい中性侧重“计划”本身，而非表格形式；「予定表」是具体载体。
• 近义タイムテーブル中性多用于交通、活动等固定时间表，比「予定表」更具体。
• 相关日程にってい中性指每日安排，常与「予定表」互换，但更强调时间顺序。
• 相关時間割じかんわり中性特指学校每周课程表，范围窄于「予定表」。
• 相关時刻表じこくひょう中性专指交通发车/到站时刻表，比「予定表」更精确。
• 相关時間表じかんひょう书面较生硬，与「時刻表」类似，但使用频率低。
• 相关日程表にっていひょう中性与「予定表」几乎同义，更侧重每日行程。

最通用的近义词是「スケジュール」或「日程表」；若强调表格形式用「予定表」，强调时间顺序用「日程」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 今後こんごの予定よていや行事ぎょうじなどを記しるした表ひょう。