作付け・作付|さくづけ[0]

初学者建议：初学者默认用 作付け

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词种植；播种
   その土地とちは今年ことしは作付さくづけしていない。↗

   那块土地今年没有耕种。

• 近义植え付けうえつけ中性侧重将苗或根茎植入土中，与「作付け」的播种义略有不同。
• 近义植栽しょくさい书面多用于园艺、绿化，强调栽种并养护植物，范围比「作付け」广。
• 近义まく中性专指撒播种子，与「種まき」同义，是「作付け」的核心步骤。
• 近义種まきたねまき中性专指撒播种子，与「作付け」的播种阶段直接对应，但后者含种植全过程。
• 近义栽植さいしょく正式书面语，多用于林业或农业规划，强调栽种行为本身。
• 近义播種はしゅ正式书面语，专指播种，与「種まき」同义但更正式。
• 相关植えるうえる中性最通用的“种植”动词，可指种苗或种球，不限于播种。
• 相关まく中性可指撒种子或撒肥料，但「作付け」更侧重有计划地种植。
• 相关植え込むうえこむ中性强调将植物仔细植入土中并固定，动作比「植える」更细致。
• 相关蒔き付けるまきつける中性指将种子播撒并使其附着于土中，侧重播种后的固定。
• 反义休耕きゅうこう书面指停止耕种让土地休息，与「作付け」的种植行为相反。
• 反义不作ふさく中性指收成不好，是「作付け」结果的反面，而非动作本身的反义。

最通用的近义词是「植える」和「種まき」；若强调播种用「まく」「播種」；若指栽苗用「植え付け」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 田畑たはたに農作物のうさくもつを植え付うえつけること。