催し|もよおし[0]

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词活动;庆典;聚会;举办;召开
    今日きょうもよおしのチケットはありますか。
    今天活动的票还有吗?
同近反义词
  • 近义催し物もよおしもの中性多指以张贴海报等方式告知公众的演出、展览等集会活动,侧重“节目单上的项目”。
  • 近义行事ぎょうじ中性多指按惯例或年度计划举行的仪式、节庆、学校或公司活动,侧重“例行性”。
  • 反义中止ちゅうし书面指已经开始或决定举办后中途停止,与“催し”的“举办、发生”义相反。
  • 反义取り止めとりやめ中性指计划阶段就决定不办了,侧重“事前取消”,与“催し”的“计划举行”义相反。

“催し”最通用;“催し物”偏重公告演展项目;“行事”偏重例行仪式活动。日常口语多用“催し”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 計画けいかくくわだ
  2. ひとあつ会合かいごう興行こうぎょうなどをひらくこと。また、その会合かいごう興行こうぎょう
  3. 「もよおす」の連用形れんようけい
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android