制度|せいど[1]

1. 名词制度；体制；组织
   新制度しんせいどは成功せいこうだと分わかった。↗

   新制度被证明是成功的。

• 近义システム中性侧重具体可操作的系统或机制，多用于IT、管理等领域，偏重功能运转。
• 相关仕組みしくみ中性侧重事物内在的构造或原理，范围更广，可用于自然、社会或机械等，语气比「制度」更通俗。

「制度」最通用；「システム」多用于可操作的系统机制，「仕組み」侧重内在构造与原理，语气更日常。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 社会的しゃかいてきに決きめられた仕組しくみやきまり。システム。