取り留める・取留める・取りとめる|とりとめる[4]
写法辨析
取り留める最常用的正字,书面和口语都可使用,表示“勉强维持”“确认”“查证”等含义,语感正式。
取留める较旧的写法,现代日语中极少出现,主要用于古籍检索或历史文献,不推荐给初学者使用。
取りとめる假名混写的变体,偶尔在随笔或口语中出现,语感略显随意,但仍被视为可接受的写法。
初学者建议:初学者默认用 取り留める
释义
- 二类动词/一段动词、他动词死里逃生;勉强维持
- 二类动词/一段动词、他动词确认;确定;查证
同近反义词
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字