息子・息|むすこ[0]

初学者建议：初学者默认用 息子

1. 名词儿子
   母親ははおやは息子むすこにやかましく言いって聞きかせた。↗

   母亲严厉地告诫儿子。
2. 名词阴茎；男性生殖器

• 近义子息しそく正式敬称，专指他人的儿子，用于正式场合。
• 近义せがれ口语自谦说法，用于向他人称呼自己儿子，语气粗俗。
• 近义令息れいそく正式更郑重的敬称，指对方儿子，常见于书面。
• 近义愚息ぐそく正式自谦词，称呼自己儿子，与「令息」相对。
• 相关坊ちゃんぼっちゃん口语与「お坊ちゃん」类似，但更简短，常用于长辈对晚辈。
• 相关お坊ちゃんおぼっちゃん口语亲昵或略带揶揄地称呼他人儿子，含娇贵感。
• 相关ご令息ごれいそく正式「令息」的敬语形式，极郑重，用于书面或致辞。
• 相关息子さんむすこさん中性「息子」的敬称，最通用礼貌的称呼他人儿子。

最通用词为「息子」；敬称他人之子用「息子さん」或「令息」；自谦称己子用「愚息」或口语「せがれ」。其他词多指男孩或僧侣，非近义。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 親おやから見みて、子こである男性だんせい。
2. （むすこ）陰茎いんけい。