名門|めいもん[0]

常用中性
释义
  1. 名词名门;名族;贵族世家
    かれ名門めいもんまれなのだ。
    他出身名门。
  2. 名词名牌机构;名校;名企
同近反义词
  • 近义名家めいか书面侧重家世、血统的尊贵,多用于历史或传统艺术流派,比“名門”更强调血统传承。
  • 反义無名むめい中性指没有名气、不为人知,从知名度层面与“名門”构成反义,不涉及家世出身。
  • 反义庶民しょみん中性指普通百姓、平民阶层,从社会地位和出身层面与“名門”构成反义。

“名家”与“名門”最接近,但“名家”更偏重血统与传承,“名門”更侧重社会声望与地位,一般场合用“名門”更通用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 由緒ゆいしょ名声めいせいのある家柄いえがら名家めいか
  2. なが来歴らいれき安定あんていしたブランドイメージ企業きぎょう学校がっこうスポーツチームなどの団体だんたい
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android