吸い出す・吸いだす・吸出す|すいだす[3]
写法辨析
吸い出す现代日语的标准写法，动词‘吸う’连用形＋助动词‘だす’（写作‘出す’），用于表示把气体、液体等吸出来的动作，使用频率高。
吸いだす同义但把‘だす’写成平假名的形式，出现较少，主要在口语或强调‘开始’的语感时偶尔使用，仍属于可接受的变体。
吸出す检索用异体或旧字体，极少出现，主要出现在历史文献或字典检索中，现代日常书写中不推荐使用。
初学者建议：初学者默认用 吸い出す
释义
- 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词吸出；抽吸；吸取
- 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词开始吸吮；吮吸起来
日语释义
所含汉字
相关词