因子|いんし[1]

常用中性
释义
  1. 名词因子
    わたくし理解りかいではそのふたつの実験じっけんには共通きょうつう因子いんしはない。
    据我理解,那两个实验没有共同的因素。
  2. 名词因子;因数
同近反义词
  • 近义要因よういん书面侧重主要原因,强调因果关系中的直接推动力。
  • 近义ファクター中性外来语,多用于数学、经济等抽象领域,较中性。
  • 近义いん书面佛教或哲学用语,侧重根本原因,较古雅。
  • 近义素因そいん书面指基础性、潜在的因素,常用于医学或遗传学。
  • 近义要素ようそ中性侧重构成整体的必要成分,与“因子”的因果义有交叉。

日常通用推荐「要因」(原因)或「要素」(成分);数学/科学用「ファクター」最自然。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ある結果けっかしょうさせた各々おのおの要素ようそひとつ。要因よういん
  2. 因数いんすう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android