定か|さだか[1]

常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词确定的;肯定的
    船田ふなだ新党しんとうくわわるかどうかは、さだかでは、ない。
    船田先生是否加入新党,目前还不确定。
同近反义词
  • 近义明確めいかく书面侧重逻辑清晰、不含糊,常用于说明、定义。
  • 近义明らかあきらか中性最通用,指事实明显、无需怀疑,口语书面皆可。
  • 近义確実かくじつ中性强调可靠性高、无差错,与「定か」的确定性重合。
  • 近义明瞭めいりょう书面指清晰易懂,常用于说明、发音等,与「定か」近义。
  • 近义確かたしか中性最接近「定か」的同义词,口语书面通用,强调可靠。
  • 相关明晰めいせき书面指条理分明、头脑清楚,偏重逻辑与表达。
  • 相关明快めいかい书面指表达干脆利落、不拖沓,常用于文体或性格。
  • 相关鮮明せんめい中性侧重色彩、印象或对比强烈,与「定か」的确定义有距离。
  • 相关平明へいめい书面指文章浅显易懂,侧重平易而非确定性。
  • 相关正確せいかく中性强调无误差、符合事实,与「定か」的准确义重叠。
  • 相关決定的けっていてき书面强调起决定作用、无可争议,程度强于「定か」。
  • 相关自明じめい书面指不言而喻、无需证明,侧重逻辑自明性。
  • 相关クリア口语外来语,多用于画面、声音、思路清晰,较随意。
  • 相关確定的かくていてき书面指结果已定、不可改变,比「定か」更绝对。
  • 反义曖昧あいまい中性在“不确定、不清楚”义上构成反义,最典型。
  • 反义不確かふたしか中性直接否定「確か」,在“不可靠、不确定”义上相反。

最通用的近义词是「確か」和「明らか」;书面场合可用「明確」「明瞭」;反义词用「曖昧」「不確か」。注意「あからさま」在日语中含义不同,不可混用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 物事ものごとはっきりとして確実かくじつである様子ようす不動ふどうである様子ようす
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android