定形定型|ていけい[0]

常用中性
写法辨析
定形多用于“定形郵便”等表示固定尺寸、标准邮件的场合,使用频率高
定型多用于“定型文”或指固定的形式、模式,亦可表示规则形,使用相对稍少

初学者建议:初学者默认用 定形

释义
  1. 名词、可接「の」的名词固定形;规则形
    しかし定形外ていけいがいということで、まった保証ほしょうなかった。
    然而因为是异形件,所以完全没有保修保障。
  2. 名词标准邮件;普通邮件
同近反义词
  • 相关パターン中性侧重模式、样式,与“定形”的固定形式义相近。
  • 相关御定まりおさだまり口语指老一套、固定套路,口语化,侧重陈腐感。
  • 反义自由形じゆうがた中性在“无固定形式、自由发挥”意义上相反。
  • 反义不定形ふていけい书面在“形状/形式不固定”意义上与“定形”相反。

近义词中「パターン」最通用,侧重模式;「御定まり」偏口语贬义。反义词「不定形」「自由形」均成立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. まっかたち
  2. 定形ていけい郵便物ゆうびんぶつ
  3. 名詞めいしおよ形容詞けいようし変化形へんかけいきょくようけい)で、せいすうかくいずれかにしたがて、つづ特定とくていされるもの。動詞どうし変化形へんかけい活用形かつようけい)で、人称にんしょう時制じせいほうなどにしたがて、つづ特定とくていされるもの。
  4. スウェーデンアルバニアなどでは、後置こうち定冠詞ていかんし定形ていけい語尾ごび)がつく名詞めいしおよ形容詞けいようし変化形へんかけいことがある。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android