小鳥|ことり[0]

JLPT N4约估常用中性
释义
  1. 名词小鸟;小鸟儿
    小鳥ことりたちはたのしそうにさえずっています。
    小鸟们欢快地鸣叫着。
同近反义词
  • 相关とり中性泛指所有鸟类,是上位词,不区分大小;「小鳥」特指体型小的鸟,如麻雀、文鸟等。
  • 反义大鳥おおとり中性指体型大的鸟,如鹰、鸵鸟等,在体型大小这层意义上与「小鳥」直接对立。

「小鳥」最通用的近义词是「鳥」,但「鳥」是总称,需要强调小巧可爱时仍宜用「小鳥」;反义词「大鳥」仅从体型对比上构成对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ちいさいとり
  2. あき飛来ひらいする渡り鳥わたりどりのうち小型こがたのもの。(あき季語きご)
  3. 出産しゅっさん手助てだすをするひと。また、そのこと。
  4. 集団しゅうだん統率とうそつするもの
  5. かたもの同士どうしかる衝突しょうとつしたときの擬音語ぎおんご
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android