鳥・鶏・禽|とり[0]

初学者建议：初学者默认用 鳥

1. 名词鸟
   彼かれは森もりの中なかを歩あるいた。頭上ずじょうでは鳥とりが楽たのしくさえずっていた。↗

   他走在森林中，头顶上鸟儿欢快地鸣叫。
2. 名词鸟肉；家禽肉；禽肉esp. 鶏
   鳥とりは料理人りょうりにんがほどよく焼やいた。↗

   鸟被厨师烤得恰到好处。

• 相关鶏にわとり中性特指家鸡，与「鳥」是种属关系，非泛指鸟类。
• 相关鳥類ちょうるい书面生物学分类术语，比「鳥」更学术、更正式。
• 相关小鳥ことり口语体型小的鸟，侧重可爱感，与「鳥」是上下位关系。
• 相关禽鳥きんちょう书面古语或文学用语，泛指鸟类，现代日语中不常用。
• 相关バード口语英语借词，多用于外来语复合词或品牌名，非日常通用。

日常最通用的是「鳥」，指广义鸟类；「小鳥」用于小型鸟，「鶏」特指鸡，需根据语境选择。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. (とり) 鳥類ちょうるいのこと。前足まえあしが翼つばさに進化しんかし、二に本ぽん足あし歩行ほこう、全身ぜんしんは羽毛うもうに覆おおわれており、恒温こうおんで、卵生らんせいである脊椎動物せきついどうぶつ。