弁当辨當弁當辨当|べんとう[3]

JLPT N3约估常用
写法辨析
弁当弁当——现代日语中最常用的正体,报纸、菜单、教材等均使用。
辨當辨當——全旧字体,仅在古籍、历史文献或检索时出现,日常已不使用。
弁當弁當——半旧体,第二字采用旧形‘當’,多见于旧式印刷或学术检索,现代较少见。
辨当辨当——旧体组合,第一字为旧形‘辨’,第二字为现代‘当’,已基本废止,仅作检索用。

初学者建议:初学者默认用 弁当

释义
  1. 名词便当;盒饭
    わたしたちは学校がっこうはや弁当べんとうた。
    我们在学校早早地吃了便当。
日语释义
  1. 外出先がいしゅつさきべるために容器ようき食べ物たべもの
  2. 料理店りょうりてんなどでばこ料理りょうり
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android