急増|きゅうぞう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词急剧增加；急速上升；迅速增长；激增
   ７月がつの工業こうぎょう生産せいさんは急増きゅうぞうした。↗

   七月份的工业生产急剧增长。

• 近义急騰きゅうとう书面专用于价格、股价、汇率等市场数值的突然猛涨
• 近义暴騰ぼうとう书面语气更强，常含异常/失控的负面含义，仅用于物价
• 近义急上昇きゅうじょうしょう中性可用于数量、温度、支持率等，比急増更强调上升的势头
• 近义奔騰ほんとう正式比高騰更强调急剧飙升，多用于物价/债市，书面色彩浓
• 相关高騰こうとう书面指价格持续大幅上涨，不限于短期突变
• 反义激減げきげん中性程度比急減更强烈，强调减少幅度极大
• 反义急減きゅうげん中性在数量/数值上相反，表示迅速减少

近义词中「急上昇」最通用；涉及价格变化优先用「急騰」「高騰」；「暴騰」「奔騰」语气最强只用于物价。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 急きゅうに増ふえること。
2. 急きゅうに増ふやすこと。
3. 急きゅうに増ふえる。
4. 急きゅうに増ふやす。