慣らす・馴らす|ならす[2]
写法辨析
慣らす多用于让人或器官等‘习惯’,如‘耳を慣らす’,也可表示一般的训练,使用最广。
馴らす侧重于对动物的驯服或培养,如‘馬を馴らす’,用于动物或具象的训练,出现频率较低。
初学者建议:初学者默认用 慣らす
释义
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词使习惯;训练(如耳朵)esp. 慣らす
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词驯服;驯养;训练(动物)esp. 馴らす
同近反义词
- 反义荒らすあらす
- 反义野生化させる
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
自他对应
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字