大いに・多いに|おおいに[1]

初学者建议：初学者默认用 大いに

1. 副词很；非常；大大地；相当；高度地；极其；大量地；尽兴地
   私わたくしは彼かれを大おおいに尊敬そんけいしています。↗

   我非常尊敬他。

• 近义誠にまことに正式强调真诚，多用于书信或郑重道歉、感谢。
• 近义非常にひじょうに中性最通用的程度副词，客观描述程度高。
• 近义甚だはなはだ书面略带古风，常用于书面或正式场合，语气较强。
• 近义よほど口语多用于推测或感叹，表示“相当、很”，口语感强。
• 近义だいぶ中性侧重数量或程度的“相当”，比「大いに」略弱。
• 近义よく中性多修饰动作频率或程度，也可表“好好地”。
• 近义よっぽど口语「よほど」的口语变体，更随意，强调程度高。
• 近义大変たいへん中性可作副词或形容动词，表程度高，兼有“非常”和“麻烦”义。
• 近义ずいぶん口语含意外或不满语气，口语中常用。
• 近义最ももっとも中性表最高级，意为“最”，与「大いに」侧重不同。
• 近义ごく书面常接形容词，表“极其”，书面语。
• 近义極めてきわめて书面正式书面语，表程度极高，语气庄重。
• 近义たいそう口语略带夸张，口语中表“非常、很”，也可表“了不起”。
• 近义実にじつに中性强调事实的确切性，意为“实在、确实”。
• 近义かなり中性表“相当”，程度比「大いに」略弱，中性通用。
• 近义至っていたって书面书面语，表“非常”，常与否定或消极词搭配。
• 近义本当にほんとうに中性强调真实性，意为“真的”，口语书面皆可。
• 近义いかにも书面书面语，表“的确、实在”，常与「らしい」连用。
• 近义たっぷり中性侧重“充足、足够”，与「大いに」的“大量”义相近。
• 近义とても口语最常用的口语程度副词，表“非常”，与否定连用表“无论如何也”。
• 近义最さい书面表“最”，常构成复合词，如「最高」，书面语。
• 近义ひどく口语多用于负面语境，表“严重地、厉害地”。
• 近义すこぶる书面书面语，语气强烈，带夸张色彩。
• 近义いとも书面古雅书面语，常与「簡単に」等搭配，表“极其”。
• 近义ずんと口语拟态词，表程度大幅增加，口语感强。
• 近义どんと口语拟态词，表“大量、用力”，侧重动作力度。
• 近义ぐっと口语拟态词，表“一下子、更加”，强调变化幅度。
• 近义うんと口语口语词，表“大量、使劲”，常用于鼓励或命令。
• 近义ぐんと口语拟态词，表“猛地、显著地”，强调程度骤增。
• 反义少しもすこしも中性与否定呼应，表“一点也不”，与「大いに」的“大量”义相反。
• 反义まったく中性与否定连用表“完全不”，与「大いに」的肯定程度相反。

近义词中「非常に」最通用中性，「大変」「とても」口语常用；书面选「極めて」「甚だ」；反义词用「少しも」「まったく」加否定。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 非常ひじょうに。甚はなはだ。