手錠手鎖|てじょう[0]

JLPT N1约估常用
てぐさり
写法辨析
手錠最常用的词形,指现代警察使用的金属手铐,也可指一般意义上的束缚装置,日常会话、新闻、法律文件中均出现。
手鎖罕用词形,主要出现在江户时代的历史记载、古典文学或描述旧式镣铐的情境中,现代口语和官方文书基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 手錠

释义
  1. 名词手铐;镣铐
    抗議こうぎすることもできないうちに、ぼく手錠てじょうをかけられ、留置場りゅうちじょうおくれていた。
    还没来得及抗议,我就被戴上手铐送进了拘留所。
  2. 名词锁链拘禁(江户时代司法体罚)
日语释义
  1. 犯人はんにんなどの両手りょうて手首てくびなどに金属製きんぞくせいくさりなどをはめ、自由じゆう拘束こうそくする器具きぐ手鎖てぐさり
  2. 江戸えど時代じだい刑罰けいばつひとつ。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android