抗議|こうぎ[1]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词、可接「の」的名词抗议;反对
同近反义词
- 近义抗弁こうべん书面侧重用言语辩驳,多用于法律或正式反驳场合。
- 近义反対はんたい中性最常用,表不同意或阻挠行动,对象广。
- 近义反論はんろん中性针对对方论点提出相反论据,逻辑辩论常用。
- 近义異議いぎ中性对主张或决定提出反对,常见于会议/法律。
- 近义異論いろん中性不同意见,强调观点分歧而非行动。
- 近义異存いぞん书面表示有不同意见,常搭配「ない」表无异议。
- 近义プロテスト口语外来语,指公开示威或抗议活动,偏新闻用词。
- 近义物申すものもうす口语古典戏谑语气,表直接提出反对意见。
- 近义抗言こうげん书面正式说出反对之言,带有较强对抗情绪。
- 近义不服申立てふふくもうしたて正式法律行政述语,对行政处分提出异议。
- 近义オブジェクション口语外来语,表示反对,常见于会议或辩论。
- 相关抵抗ていこう中性用力阻挡或反抗,侧重物理或精神对抗。
- 相关反抗はんこう中性强调违抗权威或命令,行动力强。
- 相关抗うあらがう书面动词,指反抗、违抗,侧重行动上的抵抗。
- 相关諌めるいさめる书面劝诫上级或长辈,含忠言逆耳的意味。
- 反义賛成さんせい中性同意对方主张,与抗议反对意义相反。
- 反义承諾しょうだく书面答应请求或条件,与抗议的拒绝相反。
最通用的是「反対」,覆盖多数场合;正式场合用「異議」「抗弁」;口语用「プロテスト」「物申す」。法律相关选「不服申立て」。注意「抗言」「抗う」偏文学。反义词为「賛成」「承諾」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词