打ち合わせ打合せ|うちあわせ[0]

JLPT N2约估常用
写法辨析
打ち合わせ常规写法,含‘ち’的平假名,适用于书面和口语,最常见。
打合せ省略‘ち’的写法,仍属标准,常见于标题、简短文稿,略显简洁。
打ち合せ检索用异体,实际使用极少,仅用于搜索历史文献。
打合わせ检索用异体,省去‘ち’后再用平假名‘合わせ’,现代正式文稿不使用。
打ちあわせ检索用异体,全平假名写法,仅在非正式记笔记或电子检索时出现。
うち合わせ全平假名写法,检索或口语记要时偶见,正式场合不建议使用。

初学者建议:初学者默认用 打ち合わせ

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词(准备性)会议;简报会;提前安排
    あのグループちか開催かいさいするパーティーについての打ち合うちあわせをしようとした。
    那个团队试图就即将举行的派对进行商议。
  2. 名词(衣服等的)重叠部分;搭接
  3. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)完全匹配;对齐
日语释义
  1. 打ち合うちあわせること。事前じぜん相談そうだん協議きょうぎ
  2. 打楽器だがっき合奏がっそう
  3. 着物きものまえごろのかさなっている部分ぶぶん
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android