振り出す振出す|ふりだす[3]

常用
写法辨析
振り出す最常用的写法,适用于口语和书面语,表示“摇出、抖出、开出(支票等)、签发、冲泡、浸泡”等全部义项,日常交流中出现频率最高。
振出す省略了‘り’的写法,主要出现在较正式的文书、报纸或固定搭配(如『振出し』),使用频率较低,属于较旧的表记方式,检索时仍可找到但不推荐作为普通写法。

初学者建议:初学者默认用 振り出す

释义
  1. 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词摇出;抖出
    把一只脚伸过了栅栏那边。
  2. 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词开出(支票等);签发
  3. 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词冲泡;浸泡
    小切手こぎってはABCしゃあてに支払しはられるように振り出ふりだしてください。
    请开一张付给ABC公司的支票。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 中身なかみって
  2. はじめる
  3. 手形てがた小切手こぎってなどを発行はっこうする。
  4. あめなどがはじめる
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android