据え付け・据付|すえつけ[0]

初学者建议：初学者默认用据え付け

1. 名词安装；设置；装配；安置

• 近义設置せっち书面侧重设立、安置，常用于设施、系统等较大对象。
• 相关取り付けとりつけ中性侧重安装动作，常用于机械、设备等可拆卸对象。
• 反义撤去てっきょ书面在安装/固定设备的意义上与「据え付け」相反。
• 反义取り外しとりはずし中性在安装/固定设备的意义上与「据え付け」相反。

近义词中「取り付け」最通用，侧重安装动作；「設置」更正式，侧重设立安置。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 機械きかいや家具かぐなどを、所定しょていの場所ばしょに取り付とりつけることや、その動作どうさ。