掛け替える・架け替える|かけかえる
写法辨析
掛け替える常用写法，通常用于更换图画、标牌、挂轴等，语感自然，书面和口语均常见。
架け替える罕用，主要出现在技术或工程文献中，指重新搭建、桥梁等的更换，一般不用于日常 “更换” 含义。
掛けかえる检索用异体，仅为电子检索便利的混合写法，正式写作仍用「掛け替える」，不推荐在正文中使用。
かけ替える检索用异体，把前半部用平假名书写的形式，常见于输入法自动转换或搜索，正式文稿请用「掛け替える」。
掛替える检索用异体，省略了「け」的旧式写法，现代日语已不使用，仅供旧文献或检索参考。
初学者建议：初学者默认用 掛け替える
释义
- 二类动词/一段动词、他动词更换（图画、标牌、挂轴等）；替换；取下（旧的图画等）换上新的；重建（桥梁）
- 二类动词/一段动词、他动词移动（图画等）到其他地方；挂到别处
日语释义
所含汉字
相关词