擦り付ける・こすり付ける・擦りつける・摺り付ける・摩り付ける|こすりつける
すりつける[5]
写法辨析
擦り付ける最标准、最常用的写法，汉字加假名混合。初学者直接用这个即可，词典和教材中一般都以此形为词条。
こすり付ける也很常见的写法，把动词部分「こすり」写成假名、只保留「付ける」的汉字。日常书写中不少人这样用，感觉比全汉字写法稍柔和。
擦りつける常用度排第三的写法，「付ける」部分用假名。同样能见到，意思与标准写法完全相同。
摺り付ける罕用的写法，用「摺」字代替常用的「擦」字。现代日常文本中很少出现，见到能认出即可，不建议主动使用。
摩り付ける同样罕用的写法，用「摩」字。实际使用频率很低，属于了解即可的变体。
すり付ける主要用于检索的异体写法，把开头写成假名「すり」。想查这个词时可以用它搜到，但正式书写中不推荐。
摺りつける检索用异体，用「摺」字并保留假名「つける」。仅作为查找入口存在，实际文章中几乎见不到。
摺付ける检索用异体，写作「摺付ける」。同样只是方便检索的形式，日常阅读和写作中都不使用。
初学者建议：初学者默认用 擦り付ける
释义
- 二类动词/一段动词、他动词紧贴；靠近；用鼻子蹭
- 二类动词/一段动词、他动词擦上；涂上；抹上；刷上
- 二类动词/一段动词、他动词划燃（火柴）
日语释义
所含汉字
相关词