支社|ししゃ[1]

1. 名词分公司；分社
   ６つの先端技術せんたんぎじゅつの会社かいしゃがその県けんに支社ししゃを設立せつりつした。↗

   六家高科技公司在该县设立了分公司。

• 近义部門ぶもん中性指组织内部的部门，与「支社」相比不强调地域分支。
• 近义支局しきょく书面多用于报社、通讯社等，侧重派驻机构。
• 近义支部しぶ书面常用于政党、团体，强调基层分支。
• 近义支所ししょ书面多用于政府机关、税务等，偏行政分支。
• 近义分会ぶんかい书面常用于学会、工会，强调会员组织分支。
• 近义支署ししょ书面多用于警察署等政府机构。
• 近义分院ぶんいん中性专指医院、学校等设施的分支。
• 近义ブランチ口语外来语，用于银行、咖啡店等企业，较为随意。
• 近义分団ぶんだん书面常用于消防、青年团体等。
• 近义分店ぶんてん中性商业用语，与「支社」几乎同义，更侧重店铺。
• 反义本社ほんしゃ中性在组织层级上与「支社」相反，指总部。

企业背景最常用「支社」「分店」，前者正式，后者中性；政府团体多用「支部」「支署」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 企業きぎょうなどで本社ほんしゃから分わかれ、本社ほんしゃから離はなれた地域ちいきなどで業務ぎょうむを行おこなう事業所じぎょうしょ。
2. 神社じんじゃで本社ほんしゃ（本宮ほんぐう）から分わかれた小ちいさな神社じんじゃ。末社まっしゃ。分社ぶんしゃ。