Tomoshi 日语词典

明るみに出す・明るみにだす|あかるみにだす

写法辨析
明るみに出す全字写法，常用于正式文书或书面语，语感较严肃，使用频率高
明るみにだす把动词“出す”用平假名写出，口语、新闻或较轻松的文章中常见，语感略显随意

初学者建议：初学者默认用 明るみに出す

释义
  1. 惯用语/短语、一类动词/五段动词（す结尾）公开；揭露；曝光
    ピラミッドの秘密ひみつは科学かがくによって明あかるみに出だされた。↗
    金字塔的秘密被科学揭示。
自他对应
他动词明るみに出す⇄自动词明るみに出る
真実しんじつが明あかるみに出でる
真実しんじつを明あかるみに出だす
自动词表示真相自然显露；他动词表示人为地揭露真相。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

日语释义
  1. 隠かくれていたことを公開こうかいする。世間せけんに知しらせる。
所含汉字
明出

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。

免费下载桌面版 / 移动端 / 浏览器插件
Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android