晩飯|ばんめし 写法辨析晩飯正式且最常用的写法，出现在书面、报纸、正式对话等场合。晩メシ仅作为检索用异体出现，混用片假名，属于非标准写法，日常不使用。晩めし同样是检索用异体，混用平假名，极少见，主要在老式或特定风格的文字中出现。初学者建议：初学者默认用 晩飯释义名词晚饭；晚餐そんなの忘わすれてちょっくら晩飯ばんめしでも食くいにこいや。↗别管那些了，过来一起吃个晚饭什么的吧。日语释义晩ばんにする食事しょくじ。晩御飯ばんごはん。所含汉字晩飯相关词サパーダイニングディナーランチ晩餐ばんさん夜食やしょく夕食ゆうしょく夕飯ゆうはん晩御飯ばんごはん
