期す|きす[1]
释义
- 一类动词/五段动词(す结尾)、古サ变动词(する的前身)、自动词规定(时间、日期等);确定
- 一类动词/五段动词(す结尾)、古サ变动词(する的前身)、自动词期待;希望;盼望;预料;预期
- 一类动词/五段动词(す结尾)、古サ变动词(する的前身)、自动词决定;准备;承诺;保证
同近反义词
- 近义期待きたい中性名词/サ变动词,通用表达“期望”,比「期す」更常用,语气稍弱。
- 近义見越すみこす书面侧重预见未来趋势,如「需要を見越す」,比「期す」更强调前瞻性。
- 近义期するきする书面「期す」的サ变动词形,更正式,常用于书面约定时间或决心。
- 相关見込むみこむ中性侧重基于数据或经验的预测,如「売上を見込む」,与「期す」的期待义相近。
- 相关予期よき书面名词,指事先预料,如「予期せぬ出来事」,比「期す」更强调预知性。
- 相关所期しょき书面名词,指事先期望的结果,如「所期の目的」,与「期す」的预期义一致。
近义词中「期する」最直接对应「期す」;「見込む」「予期」「所期」「期待」「見越す」各有侧重,需根据“确定日期”或“预期结果”选择。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词