乞う・請う|こう[1]

初学者建议：初学者默认用 乞う

1. 一类动词/五段动词（う结尾，特殊型）、他动词乞求；恳求；请求；邀请
   お腹なかをすかせている人ひとがいればその人ひと達たちのために食べ物たべものを乞こうた。↗

   如果有饿着肚子的人，就会替他们讨要食物。
2. 一类动词/五段动词（う结尾，特殊型）、他动词祈祷；祈愿；希望

• 近义頼むたのむ中性最常用，请求对方做某事，语气直接。
• 近义願うねがう中性侧重表达愿望，比「頼む」更委婉。
• 近义求めるもとめる书面强调需求或索取，多用于抽象事物。
• 近义望むのぞむ书面表达愿望或期望，比「願う」更正式。
• 反义断ることわる中性拒绝请求，与「乞う」的恳求行为相反。
• 反义拒むこばむ书面坚决拒绝，语气比「断る」更强硬。

近义词中「頼む」最通用；「願う」更委婉；「求める」「望む」偏书面。反义词「断る」「拒む」均成立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 【乞こう】（相手方あいてがたの積極的せっきょくてきな行為こういを）求もとめる。
2. 【請こう】（主体しゅたいの行為こういの認諾にんだくを相手側あいてがわに）求もとめる。