権|けん[1]

1. 用作后缀的名词、名词权利；权（做某事的权利）
   息子むすこは二人ふたりとも王位おうい継承けいしょう権けんがあると主張しゅちょうした。↗

   两个儿子都声称拥有王位继承权。
2. 名词、用作后缀的名词权力；权限；权势

• 近义権利けんり中性侧重法律或道德上应得的利益，如「人権」「著作権」。
• 相关権限けんげん中性指具体职务范围内的权力，常与「与える」「持つ」搭配。
• 相关権力けんりょく中性强调政治或社会上的支配力量，常指国家、政府等。
• 相关権能けんのう书面侧重法律或组织赋予的职能与权限，较抽象。
• 相关決定権けっていけん中性专指做最终决定的权力，如「決定権を持つ」。
• 反义義務ぎむ中性与「権利」相对，指必须履行的责任。

近义词中「権限」最通用，指具体职权；「権利」侧重应得利益；「権力」指支配力；「決定権」专指决策权。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. (ケン) 古代こだいの分銅ふんどう。
2. (ゴン：歴史的れきしてき用法ようほう) 仮かりの、定員ていいん外がいの。
3. (ケン) ～する権利けんり、～に関かんして自みずからの意思いしで処分しょぶんする権利けんりを有ゆうすること。