清涼|せいりょう[0]

1. 形容动词（な形容词）、名词清凉；凉爽；清新

• 近义清々しいすがすがしい口语侧重身心清爽、空气清新，主观感受强。
• 近义爽やかさわやか中性最通用，形容天气、声音、态度等清爽宜人。
• 近义涼しいすずしい中性侧重温度低带来的凉爽感，常用于天气、风。
• 近义クール口语外来语，指凉爽温度或冷静风格，偏时尚。
• 近义爽快そうかい中性强调心情舒畅、痛快，比清凉更侧重精神层面。
• 近义清爽せいそう书面汉语词，多用于书面描写空气、口感等清新凉爽。
• 近义涼やかすずやか书面侧重视觉或听觉上的清凉感，如音色、色调。
• 相关爽凉そうりょう书面书面语，强调清爽且凉爽，与清凉几乎同义。
• 相关冷涼れいりょう书面侧重气候或环境的凉爽，略带正式感。
• 相关涼しさすずしさ中性名词形式，指凉爽的程度或感觉。
• 相关清しいすがしい书面古雅用词，形容清澈、洁净带来的清爽感。
• 反义酷暑こくしょ书面在“极端炎热”意义上与清凉的凉爽相反。
• 反义暑熱しょねつ书面在“夏季炎热”意义上与清凉的凉爽相反。

日常最通用是「爽やか」，书面用「清爽」「爽凉」；强调温度用「涼しい」，强调心情用「爽快」。反义词用「暑熱」「酷暑」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 清きよらかで涼すずしいこと。爽さわやかで清々すがすがしいこと。
2. （仏教ぶっきょう:しょうりょう）迷まよいが晴はれて、爽さわやかな心持こころもちであること。