猛打|もうだ
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词猛击;重击
同近反义词
- 近义強打きょうだ中性最通用的近义词,多用于棒球或格斗中全力击打,可作名词。
- 近义スマッシュ中性源自英语的外来语,多用于网球、羽毛球等扣杀动作。
- 相关ぶん殴るぶんなぐる口语侧重用拳头粗暴殴打人,动作主体通常为人,语气粗鲁。
- 相关ぶっ飛ばすぶっとばす口语强调把对手打飞或彻底击溃,也可用于驱散烦恼等比喻。
- 相关かっ飛ばすかっとばす口语专指棒球中全力挥棒将球击远,即击出本垒打。
- 反义軽打中性在击打力度上与猛打相反,指轻轻敲击或触碰。
- 反义軟打中性在击打方式上与猛打相反,指用柔和的力道控球击球。
表示全力击打时,最通用的是“強打”;棒球场景首选“かっ飛ばす”;打人用“ぶん殴る”;球类扣杀用“スマッシュ”。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词