打撃|だげき[0]

1. 名词打击；冲击；撞击；损害
   この何なんヶ月かげつかはひどい打撃だげきを受うけました。↗

   这几个月来，我遭受了严重的打击。
2. 名词击球；打击

• 近义一撃いちげき中性强调一次性、决定性的打击，常用于格斗或比喻。
• 近义ヒット口语多指棒球、商业或流行领域的命中/成功，偏外来语。
• 近义衝撃しょうげき中性侧重物理或心理上的强烈震动，比打撃更抽象。
• 近义強打きょうだ中性指用力猛打，强调力量大，常用于棒球或拳击。
• 近义命中めいちゅう书面强调准确击中目标，侧重结果而非打击本身。
• 近义的中てきちゅう书面与命中近义，但更强调猜中或预言准确。
• 近义痛打つうだ书面指造成疼痛的打击，语气较重，多用于文学。
• 近义ダース
• 近义インパクト口语强调冲击力或影响力，常用于比喻（如社会冲击）。
• 近义パンチ口语特指用拳击打，也用于饮料等比喻，较具体。
• 近义バッティング口语指棒球击球或冲突，侧重动作而非打击效果。
• 相关あたり口语指命中或碰触，也用于彩票中奖，较日常。
• 相关衝突しょうとつ中性指物体相撞或意见对立，强调双方接触。
• 相关一発いっぱつ口语指一次射击或一击，语气随意，常含赌一把之意。
• 相关バッティング口语指棒球击球或冲突，侧重动作而非打击效果。
• 反义保護ほご中性在防止打击/伤害的意义上相反，侧重防护。
• 反义防御ぼうぎょ中性在抵挡打击的意义上相反，强调主动防守。

近义词中「打撃」最通用，具体场景可选「強打」（用力）、「一撃」（一次）、「ヒット」（命中/成功）。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 強つよく打うつこと。
2. 相手あいてに精神的せいしんてきな痛手いたでや物質的ぶっしつてきな損害そんがいを与あたえること。
3. 打者だしゃが投手とうしゅの投なげた球たまを打うつこと。バッティング。