理|り[0]

1. 名词理由；原理；逻辑
   彼かれの言葉ことばは理りにかなっているようだ。↗

   他的话似乎合情合理。
2. 名词普遍原则；一般原理（相对于个别具体现象）
3. 名词天理；宇宙的根本原则（新儒学中的概念）

• 相关法則ほうそく中性最通用，表示客观规律或规则，科学、日常均可使用，默认为首选。
• 相关天則てんそく正式指先天自然之法则，多用于哲学议论，比「自然法」更文雅古奥。
• 相关自然法しぜんほう书面侧重自然形成的普遍法则，常见于法学、哲学论述，比「天則」稍通俗。
• 相关自然律しぜんりつ书面与「自然法」同义，但使用频率极低，多出现在早期翻译文献中。
• 反义無理むり口语表示没有道理、强行或不可能，口语最常用，反义程度最强。
• 反义非理ひり书面直接否定「理」，表示不合道理，多用于书面指责，日常少用。

“法则”最通用，日常、科学皆可；“天则”最正式，用于哲理；“自然法”次之，多用于法学。反义常用“無理”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （リ） 物事ものごとの経緯けいいが、当然とうぜんにそのようになること。物事ものごとの筋道すじみち。