白色|しろいろ[0]

常用中性
はくしょく[0]
释义
  1. 名词、可接「の」的名词白色
    スミス夫妻ふさいいえ白色はくしょくってもらってた。
    史密斯夫妇请人把房子涂成了白色。
同近反义词
  • 近义ホワイト中性源自英语的外来语,多用于时尚、商品名等现代语境,比“白”更时髦。
  • 近义しろ中性最通用、最基础的“白色”,可独立作名词,使用范围最广。
  • 近义純白じゅんぱく书面强调毫无杂质的纯白色,常用于婚纱、雪等,带洁净无瑕的语感。
  • 相关白みしろみ中性指带有的白色调或白色成分,如“白みがかった青”,不独立指颜色。
  • 相关白さ中性表示白色的程度,属抽象属性名词,用于比较或描述白度。
  • 反义黒色くろいろ中性在颜色范畴上与“白色”直接对立,指黑色。

最通用的白色是“白”,外来语“ホワイト”偏现代语境,“純白”强调纯净无瑕,“白み”“白さ”分别指白色调与白度。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. しろいろ
  2. 革命かくめい対抗たいこうする行動こうどう勢力せいりょくとく、(共産主義きょうさんしゅぎ社会主義しゃかいしゅぎ勢力せいりょくたいて)資本主義しほんしゅぎ勢力せいりょく
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android