Tomoshi 日语词典

盛り付ける・盛りつける|もりつける[4]

常用
写法辨析
盛り付ける标准的现代写法，教材、辞典和新闻中最常见，语感自然，使用频率最高。
盛りつける也是现代可接受的写法，等价于“盛り付ける”，多见于口语或非正式文字，使用频率略低。
盛付ける检索用异体，曾出现在古籍或数据库检索中，现代日常书写基本不使用。

初学者建议：初学者默认用 盛り付ける

释义
  1. 二类动词/一段动词、他动词盛盘；装盘；摆盘
    その料理りょうりはいつもこのように芸術的げいじゅつてきに盛もりつけられる。↗
    这道菜总是被这样艺术般地精心摆盘。
同近反义词
  • 反义盛り崩す

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

日语释义
  1. 料理りょうりを皿さらや器うつわに入いれて、見た目みためよく並ならべる。
所含汉字
盛付

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。

免费下载桌面版 / 移动端 / 浏览器插件
Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android