監察|かんさつ[0]

常用书面
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词监察;视察
同近反义词
  • 近义監査かんさ书面侧重财务、账目合规性检查,与監察的广义监督有别。
  • 近义検閲けんえつ书面强调审查内容是否违规,常用于出版物、通信等。
  • 近义検視けんし书面专指对尸体或现场勘验以查明死因,对象极窄。
  • 近义精査せいさ书面强调仔细彻底地调查,不限于监督语境。
  • 近义チェック口语最泛用的核对行为,比監察随意,无制度色彩。
  • 近义検査官けんさかん正式指从事检查工作的官员,范畴较監察官窄。
  • 近义監督官かんとくかん正式侧重指挥与管理监督,不限于事后查处。
  • 近义調査官ちょうさかん正式司法或行政调查的官员,与監察官部分重叠但非等同。
  • 相关監査役かんさやく正式公司内部审计职务,制度性监督,与監察高度相关。
  • 相关監事かんじ正式专指学校或法人内部的监事职务,侧重合规监督。
  • 相关監察官かんさつかん正式最直接近义词,执行监查任务的官员,权力明确。
  • 反义放任ほうにん书面与監察的干预、纠正相对,指不干涉状态。
  • 反义自由じゆう中性監察限制行为,自由则无约束,构成对立。

最直接近义词为監察官和監査役,通用词可用監査,正式场合选書面语,口语用チェック。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 調査ちょうさ取り締とりしまること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android