目覚まし時計目覚し時計|めざましどけい[5]

常用中性
写法辨析
目覚まし時計标准写法,日常会话、教材、报刊等均使用,最常见。
目覚し時計较为罕见的变体,主要出现在旧文献或检索时偶尔出现,现代日语不推荐使用。

初学者建议:初学者默认用 目覚まし時計

释义
  1. 名词闹钟
    もしねむといけないので目覚めざま時計とけいセットしなさい。
    为了防止睡过头,请设定好闹钟。
同近反义词
  • 近义目覚ましめざまし口语「目覚まし時計」的缩略,日常会话常用,较随意。
  • 近义アラームクロック书面外来语,多用于商品名或说明书,略显生硬。
  • 相关アラーム中性可指闹钟功能或报警器,范围更广,不特指时钟。

日常最通用「目覚まし時計」,口语缩略「目覚まし」;「アラームクロック」偏书面,「アラーム」侧重功能。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 指定していした時刻じこくになると、おとひかり振動しんどうなどをはっ使用者しようしゃまさせる時計とけいたん目覚めざましとも。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android