神妙|しんみょう[0]

1. 形容动词（な形容词）、名词温顺；安静；温顺；谦虚；忠实；顺从
2. 形容动词（な形容词）、名词神秘；奇妙；不可思议

• 近义殊勝しゅしょう书面侧重行为值得称颂，常用于他人善举或态度。
• 近义えらい口语口语中表了不起，可指地位高或能力强。
• 近义奇特きとく书面强调罕见优秀，多用于赞扬品行或功绩。
• 相关感心かんしん中性表示佩服，口语常用，侧重主观赞赏。
• 相关立派りっぱ中性形容外观或成就出色，适用范围广。
• 相关好ましいこのましい书面侧重令人心生好感，语气温和。
• 反义不届きふとどき书面指行为失礼、不周到，与「神妙」的恭顺义相反。
• 反义不埒ふらち书面指蛮横无理，与「神妙」的规矩、顺从义对立。

近义词中「感心」最通用口语，「立派」中性常用；书面场合用「殊勝」「奇特」更贴切。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 不思議ふしぎなこと。霊妙れいみょう。
2. 健気けなげなこと。殊勝しゅしょうなこと。
3. おとなしいこと。素直すなおなこと。