祭り上げる|まつりあげる[5]

写法辨析
祭り上げる现代标准写法,常用于一般书面和口语,语感自然。
祭りあげる检索用异体,仅在电子检索时收录,实际书写中几乎不使用。
まつり上げる检索用异体,把“祭り”全写成假名,仅用于搜索,日常不写。
祭上げる检索用异体,省略了“り”,属于历史或文言体写法,现代已罕见。
祀り上げる检索用异体,用“祀”表示祭祀的含义,语感偏古,现代少见。
祀りあげる检索用异体,和上面同理,仅供检索使用,实际写作中不推荐。
奉り上げる检索用异体,使用“奉”表示奉献、敬奉的意味,现代极少使用。
奉りあげる检索用异体,同上,仅作检索用变体,日常写作中不采用。

初学者建议:初学者默认用 祭り上げる

释义
  1. 二类动词/一段动词、他动词捧上去;明升暗降
    かれジョン閑職かんしょく祭り上まつりあげた。
    他把约翰捧到了一个闲职上。
  2. 二类动词/一段动词、他动词尊崇;供奉;敬拜
  3. 二类动词/一段动词、他动词奉承;讨好;吹捧
日语释义
  1. 崇拝すうはいする。
  2. 本人ほんにん意思いしかかわらず、たか地位ちいせる。
  3. おだて、能力のうりょくたかおもせる。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android