種族|しゅぞく[1]

1. 名词种族；部落；民族
   その島しまには未開みかい種族しゅぞくがいる。↗

   那个岛上有未开化的部落。
2. 名词物种；属；科
   虎とらは消滅しょうめつしかかっている種族しゅぞくである。↗

   虎是濒临灭绝的物种。
3. 名词星族（即星族Ⅰ、Ⅱ和Ⅲ）

• 近义種類しゅるい中性最通用，指事物种类，与种族近义但更宽
• 近义部類ぶるい书面指类别，常用于正式分类，比種類更书面
• 相关分類ぶんるい中性侧重分类行为或结果，比種族更抽象
• 相关種別しゅべつ书面强调按种类区分，常用于表格或分类

最通用的是「種類」，日常使用；「分類」「種別」「部類」更书面，侧重分类行为或类别划分。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 生物せいぶつにおいて同おなじ種類しゅるいに属ぞくするもの。
2. 同おなじ祖先そせんの家族かぞくなどから形成けいせいされる社会しゃかいの集団しゅうだん。