立て看・立看|たてかん 写法辨析立て看「立て看」是最标准、最常用的写法，日常书报和街头告示中最为常见，初学者默认使用这个形式即可。立看「立看」是只写汉字的写法，同样指立式广告牌，也能见到，但使用频率不如前一写法，两者意思没有实质差别。初学者建议：初学者默认用 立て看释义名词竖立式告示牌；立式广告牌；竖式招牌日语释义地面じめんに立たてて置おき、情報じょうほうや広告こうこくを表示ひょうじする板いた状じょうの看板かんばん。所含汉字立看
