置き手紙・置手紙|おきてがみ[3] 写法辨析置き手紙现代常用写法，保留动词‘置く’的连用形‘置き’，在口语、文学以及新闻中都普遍出现。置手紙省略了假名的简写形式，主要见于古典文献、标题或艺术作品中，现代口语中较少使用，属于较罕见的变体。初学者建议：初学者默认用 置き手紙释义名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词留下的信件；告别信彼女かのじょは私わたくしに置おけ手紙てがみをした。↗她给我留了封信。日语释义去さる人ひとが後あとに残のこして行いく手紙てがみ。別わかれのしるしとして書かかれるもの。所含汉字置手紙相关词レター手紙てがみ文ふみ郵便ゆうびん
