聖者|せいじゃ[1]

1. 名词圣人；圣者
   その聖者せいじゃが埋葬まいそうされている聖堂せいどうを多おおくの人々ひとびとが訪おとずれた。↗

   许多人访问了埋葬那位圣人的圣堂。

• 近义聖人せいじん书面侧重儒家或佛教中德行圆满者，较正式。
• 近义賢人けんじん中性泛指有才德之人，比聖者更侧重贤能。
• 近义賢者けんじゃ中性与賢人近义，强调智慧与德行。
• 近义哲人てつじん书面指思想深邃的智者，偏哲学领域。
• 近义聖徒せいと书面基督教语境下指信徒或殉道者，宗教色彩浓。
• 近义セント口语英语saint的音译，多用于基督教或日常称呼。
• 相关大師だいし正式佛教中对高僧或祖师尊称，如弘法大师。
• 相关上人しょうにん正式佛教中对高僧的敬称，常用于净土宗。
• 相关聖女せいじょ书面特指女性圣人，如圣女贞德。
• 相关賢哲けんてつ书面强调智慧与明理，偏哲学或道德层面。
• 相关尊者そんじゃ正式佛教中对罗汉或高僧的尊称，如尊者阿难。
• 相关大賢たいけん书面指极有德才的人，偏儒家语境。
• 相关聖哲せいてつ书面兼具圣德与智慧，多用于古代圣人。
• 相关聖せい书面汉字单用，常见于称号或复合词，如聖徳太子。
• 相关聖人君子せいじんくんし书面指品德完美的人，儒家理想人格。
• 反义罪人ざいにん中性与聖者相反，指犯法或道德败坏之人。
• 反义凡夫ぼんぷ中性佛教中指未觉悟的普通人，与聖者相对。

近义词中「聖者」最通用；宗教语境用「聖人」「聖徒」「尊者」；日常口语用「セント」；反义词「罪人」「凡夫」分别从道德与觉悟层面相反。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 聖人せいじん。
2. キリスト教きりすときょうで殉教者じゅんきょうしゃや特とくに優すぐれた信徒しんとのこと。