肘掛け・肘掛・ひじ掛け|ひじかけ[4] 写法辨析肘掛け最常用的正字，适用于正式文本、词典、说明书等，语感正规且使用频率最高。肘掛略式写法，常见于标识、口语或略显随意的文本中，使用频率略低于完整写法。ひじ掛け假名＋汉字混写，主要为强调读音或在儿童读物、非正式场合使用，属于可接受但不推荐的变体。初学者建议：初学者默认用 肘掛け释义名词扶手；肘托ソファーのクッションはひじ掛かけいすのクッションとは調和ちょうわしない。↗沙发的坐垫和扶手椅的坐垫不搭调。日语释义椅子いすなどで肘ひじをかける部分ぶぶん。肘ひじをかけたり、もたれかかるための道具どうぐ。脇息きょうそく。所含汉字肘掛
