クッション

1. 名词垫子；靠垫
   二ふたつ折おりにしたクッションを枕代まくらがわりに、僕ぼくはフローリングの上うえにカーペットを敷しいただけの固かたい床ゆかへと横よこになる。↗

   我把折成两半的垫子当枕头，躺在只在木地板上铺了地毯的硬地板上。
2. 名词缓冲；缓和

• 相关座布団ざぶとん中性特指日式坐垫，用于榻榻米上，比クッション更薄更硬。
• 相关マット中性泛指垫子，如瑜伽垫、门垫，比クッション更强调平面支撑。

日常最通用的是「クッション」，指软垫；「座布団」用于和室，「マット」更偏平垫。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 洋風ようふう座ざ布団ふとん。
2. 弾力だんりょくのある物もの、衝撃しょうげきを和やわらげる物もの、緩衝材かんしょうざい。