脈拍・脈搏|みゃくはく[0]
写法辨析
脈拍最常用的写法,日常会话及医学文献中都写作「脈拍」,语感自然,使用频率高。
脈搏标记为罕用的异体字,主要出现在古籍或部分专业医学文献中,现代口语和教材中几乎不使用。
初学者建议:初学者默认用 脈拍
释义
- 名词脉搏;脉率;脉动;脉搏跳动
同近反义词
- 近义脈みゃく中性侧重血管搏动感,常与「触れる」搭配。
- 近义鼓動こどう中性强调心脏收缩的冲击感,文学色彩稍强。
- 近义心拍しんぱく中性指心脏每分钟跳动次数,与脉拍基本同义。
- 近义脈動みゃくどう书面指有节律的搏动,可用于抽象事物。
- 相关拍動はくどう书面医学上指心脏或血管的节律性收缩。
- 相关プルス口语外来语,口语中常替代「脈拍」。
日常通用「脈拍」或「心拍」;文学用「鼓動」;医学书面用「拍動」「脈動」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词