鼓動|こどう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词跳动；搏动；脉动；怦怦跳
   心臓しんぞうが速はやく鼓動こどうしているのを感かんじた。↗

   我感到心脏在快速地跳动。

• 近义脈拍みゃくはく中性侧重医学上可计数的脉搏次数，比鼓動更具体
• 近义心拍しんぱく中性指心脏每分钟跳动次数，偏医疗/运动领域
• 近义脈みゃく中性泛指脉搏，比鼓動更宽泛，可指脉象
• 近义拍動はくどう书面强调心脏或血管有节奏的收缩扩张，偏生理学
• 近义脈動みゃくどう书面指规律性的波动，可用于心跳或抽象事物
• 相关ドキドキ口语拟声词，侧重心跳加速时的感觉，非常口语化
• 相关脈打つみゃくうつ中性动词，强调脉搏或心脏有力地跳动，有动态感
• 相关心音しんおん书面医学上听诊器听到的心脏声音，侧重听觉
• 相关心悸しんき书面指自觉心跳异常或心慌，常带病理色彩
• 反义静止せいし书面在“鼓動停止”意义上相反，指完全不动
• 反义停止ていし中性在“鼓動停止”意义上相反，强调动作中断

日常最通用是「鼓動」本身；医学场景用「脈拍」「心拍」；文学描写用「脈打つ」「ドキドキ」；病理感用「心悸」。反义词「静止」「停止」均成立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 心臓しんぞうが血液けつえきを送り出おくりだすために律動りつどう的てきに脈打みゃくうつこと。また、その響ひびき。
2. 震え動ふるえうごくこと。