薄汚い|うすぎたない[5]
写法辨析
薄汚い现代日语的常用写法，出现在口语和书面语中，表示肮脏、凌乱、灰暗，使用频率高。
薄汚ない检索用异体，历史上偶有出现，但在现代已不作为正式写法使用，仅供字典检索等特殊场合使用。
薄ぎたない检索用异体，将“汚”以平假名写为“ぎたない”。现代口语和书面均不采用，仅用于检索或极少数古籍。
初学者建议：初学者默认用 薄汚い
释义
- 形容词（い形容词）肮脏；邋遢；灰暗
日语释义
- なんとなく汚ならしく（汚れているように）感じられる。
所含汉字
相关词
初学者建议：初学者默认用 薄汚い
核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。